De plus en plus d'autorités municipales installent des traverses piétonnes surélevées et des trottoirs traversants afin de rendre les voies publiques plus conviviales et plus sécuritaires pour la marche. Dans cette publication, nous explorons les tenants et aboutissants des normes municipales concernant ces aménagements en examinant les normes elles-mêmes, mais aussi les évaluations concernant ces aménagements et les éléments pouvant faciliter ou faire obstacle à leur mise en oeuvre. Nous explorons finalement leurs implications pour les acteurs de santé publique faisant la promotion du transport actif sécuritaire.
.