Ce quatrième résumé d'une série de cinq courts documents basés sur
Apaisement de la circulation urbaine et santé : une revue de littérature présente de manière succincte les effets de l'apaisement de la circulation urbaine sur les transports actifs. Les quatre autres documents portent sur la sécurité routière, le bruit environnemental, la qualité de l'air et les inégalités.
Dans ce résumé, nous présentons d'abord les mécanismes d'action des stratégies d'apaisement de la circulation permettant de comprendre et d'anticiper les effets de ces stratégies sur les transports actifs. Nous synthétisons ensuite les résultats des recherches ayant évalué deux approches en matière d'apaisement de la circulation (approches par points noirs et sectorielle). Enfin, nous soupesons les implications pour les acteurs de santé publique.
.