En vedette
Webinaire du CCNPPS & du CCNDS - L'éthique en santé publique et l'équité : Nommer et aborder les enjeux éthiques dans la pratique en santé publique. Cliquez pour consulter la présentation PPT.

Présentation - Pourquoi et comment faire l'analyse éthique des politiques et des interventions paternalistes en santé publique?

Webinaire du CCNPPS & CCNMO: Établir des priorités en santé publique : données probantes et éthique dans la prise de décision. Cliquez pour voir l'enregistrement et/ou la présentation PPT.

Webinaire du CCNPPS & CCNMI - L'éthique en santé publique: un cas en prévention et contrôle des maladies infectieuses. Cliquez pour voir l'enregistrement et/ou la présentation PPT.

Webinaire du CCNPPS & CCNSE: Éthique en santé publique: un cas en santé environnementale,
Cliquez pour voir l'enregistrement et/ou la présentation PPT.

Répertoire - cadres de référence pour l'éthique en santé publique

L'utilitarisme en santé publique
 1.3 Mo 

Le « principisme » et les cadres de référence en matière d'éthique en santé publique
 1.2 Mo

Introduction à l'éthique en santé publique 3 : cadres d'éthique en santé publique
 785 Ko

Introduction aux implications éthiques des évaluations économiques pour les politiques publiques favorables à la santé


Liens
Veille documentaire : éthique et santé publique. Par le secrétariat du Comité d'éthique de santé publique (Institut national de santé publique du Québec).

Référentiel de valeurs pour soutenir l'analyse éthique des actions en santé publique. Filitrault, F., Désy, M. et Leclerc, B. (2015). À partir du site Internet de l'Institut national de santé publique du Québec.

Éthique et santé publique. Enjeux, valeurs et normativité. Massé, R. (2003). Québec : Les Presses de l'Université Laval.

Contribution de l'éthique à la santé publique. Coleman, C.H. et coll. (2008). Bulletin de l'Organisation mondiale de la Santé, 86 (8). À partir du site de l'Organisation mondiale de la santé.

L'éthique en santé des populations : bibliographie commentée. Greenwood, H.L. et Edwards, N. (2009). À partir du site Internet des Instituts de recherche en santé du Canada – Institut de la santé publique et des populations (IRSC - ISPP).

Re-visioning Public Health Ethics: A Relational Perspective. Kenny, N., Sherwin, S. et Baylis, F. (2010). Can J Public Health 2010; 101(1) 9-11. Résumé en français à partir du site Internet de la Revue canadienne de santé publique.

Ethics and public health: Forging a strong relationship. Callahan, D. et Jennings, B. (2002). American Journal of Public Health, 92(2), 169-76. À partir du site Internet du PubMed Central. (En anglais seulement).

WHO guidelines on ethical issues in public health surveillance. Organisation mondiale de la santé. (2017). Genève. À partir du site de l'Organisation mondiale de la santé. (En anglais seulement).


Nous joindre
Olivier Bellefleur
  
Michael Keeling
  

Répertoire - cadres de référence pour l'éthique en santé publique

Nous avons compilé une liste de cadres de référence en matière d'éthique en santé publique qui inclut des liens vers les documents originaux (lorsqu'ils sont offerts gratuitement). Nous avons également produit 7 résumés qui adaptent des cadres pour en présenter les principaux éléments de manière à ce qu'ils puissent être directement appliqués dans la pratique. Nous avons l'intention d'ajouter de nouveaux cadres à cette liste au fur et à mesure qu'ils seront publiés ou que nous prendrons connaissance de leur existence. Nous allons également continuer à produire des résumés de ces cadres. 
Mise à jour en septembre 2017. 

.

Association des infirmières et infirmiers du Canada. (2006). Les défis éthiques de la pratique infirmière en santé publique. Déontologie pratique pour infirmières et infirmiers, Février 2006, 14 pp. Ottawa : Association des infirmières et infirmier du Canada. Consulté en ligne à : http://www.cna-aiic.ca/~/media/cna/page-content/pdf-fr/ethics_in_practice_jan_06_f.pdf?la=fr (en français).

Baum, N. M., Gollust, S. E., Goold, S. D. et Jacobson, P. D. (2007). Looking ahead: Addressing ethical challenges in public health practice. Global Health Law, Ethics, and Policy, 35(4), 657-667. Consulté en ligne à : http://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/handle/2027.42/75478/j.1748-720X.2007.00188.x.pdf?sequence=1&isAllowed=y (en anglais).
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_baum_Fr.pdf   

Baylis, F., Kenny, N. P. et Sherwin, S. (2008). A relational account of public health ethics. Public Health Ethics, 2008, 1-14. Consulté en ligne à : http://noveltechethics.ca/files/pdf/259.pdf (en anglais). 

Bernheim, R. G., Nieburg, P. et Bonnie, R. J. (2009). Ethics and the practice of public health. Dans R. A. Goodman, R. E. Hoffman, W. Lopez, G. W. Matthews, M. Rothstein et K. Foster (dir.), Law in Public Health Practice, 2e édition. Oxford : Oxford University Press.
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_bernheim_Fr.pdf

Carter, S. M., Rychetnik, L., Lloyd, B., Kerridge, I. H., Baur, L., Bauman, A., Hooker, C. et Zask, A. (2011). Evidence, ethics and values: A framework for health promotion. American Journal of Public Health, 101(3), 465-472. Consulté en ligne à : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3036693/pdf/465.pdf (en anglais).

Childress, J. F., Faden, R. R., Gaare, R. D., Gostin, L. O., Kahn, J., Bonnie, R. J., Kass, N. E., Mastroianni, A. C., Moreno, J. D. et Nieburg, P. (2002). Public Health Ethics: Mapping the Terrain. Journal of Law, Medicine & Ethics, 30(2), 169–177. Consulté en ligne à : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1748-720X.2002.tb00384.x/epdf (en anglais).

Childress, J. F. et Bernheim, R. G. (2015). Introduction: A framework for public health ethics. Dans R. G. Bernheim, J. F. Childress, R. J. Bonnie et A. L. Melnick (dir.), Essentials of Public Health Ethics. Burlington, MA: Jones and Bartlett Learning. Consulté en ligne à : http://samples.jbpub.com/9780763780463/Chapter1.pdf (À noter : 20 Mo, en anglais).

Désy, M., Filiatrault, F. et Laporte, I. (2012). Outil d'analyse éthique des plans de surveillance. Dans Institut de la santé publique et des populations des Instituts de recherche en santé du Canada, Éthique en santé publique et des populations : cas tirés de la recherche, des politiques et de la pratique (p. 57-62). Toronto, Ottawa : Centre conjoint de bioéthique de l'Université de Toronto. Consulté en ligne à : http://www.jcb.utoronto.ca/publications/documents/Population-and-Public-Health-Ethics-Casebook-FRENCH.pdf  

Filiatrault, F., Désy, M. et Leclerc, B. (2015). Référentiel de valeurs pour soutenir l'analyse éthique des actions en santé publique. Montréal: Institut national de santé publique du Québec. Consulté en ligne à : https://www.inspq.qc.ca/publications/2010

Fry, C. (2007). Making values and ethics explicit: a new code of ethics for the Australian alcohol and other drugs field. Canberra : Alcohol and other Drugs Council of Australia. Consulté en ligne à : http://www.adca.org.au/wp-content/uploads/ethics_code.pdf (en anglais). 

Gostin, L., Mann, J. M. et Gostin, L. (1994). Towards the development of a human rights impact assessment for the formulation and evaluation of public health policies. Health and Human Rights, 1(1), 58-80. Consulté en ligne à : http://academic.udayton.edu/richardghere/NGO%20Man/Gostin%20article.pdf  (en anglais)

Gostin, L. (2003). Public health ethics: Tradition, profession and values. Acta Bioethica, 2003; año IX, No 2, 177-188. Consulté en ligne à : http://www.scielo.cl/pdf/abioeth/v9n2/art04.pdf (en anglais).

Grill, K. et Dawson, A. (2015). Ethical frameworks in public health decision-making: Defending a value-based and pluralist approach. Health Care Analysis, 2015, July 14. Consulté en ligne à : http://link.springer.com/article/10.1007/s10728-015-0299-6/fulltext.html (en anglais).

Gruskin, S. et Daniels, N. (2008). Justice and human rights: Priority setting and fair deliberative process. American Journal of Public Health, 98(9), 1573-1578. Consulté en ligne à : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2509612/pdf/0981573.pdf (en anglais).

Guttman, N. & Salmon, C. T. (2004). Guilt, Fear, Stigma and Knowledge Gaps: Ethical Issues in Public Health Communication Interventions. Bioethics, 18(6). Consulté en ligne à:
http://onlinelibrary.wiley.com/wol1/doi/10.1111/j.1467-8519.2004.00415.x/full (accès payant, en anglais).
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2017_eth_cadre_guttman_salmon_Fr.pdf

Kass, N. E. (2001). An ethics framework for public health. American Journal of Public Health, 91(11), 1776–1782. Consulté en ligne à : http://ajph.aphapublications.org/doi/pdf/10.2105/AJPH.91.11.1776 (en anglais). 
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_kass_Fr.pdf  

Marckmann, G., Schmidt, H., Sofaer, N. et Strech, D. (2015). Putting public health ethics into practice: a systematic framework. Frontiers in public health, 3(23), 1-8. Consulté en ligne à : http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fpubh.2015.00023/full  (en anglais).
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2015_TOPHC_Ethique_HandoutB_FR_Final.pdf

New Zealand Ethics Advisory Committee. (2007). Getting through together: Ethical values for a pandemic. Wellington: Ministry of Health. Consulté en ligne à : http://neac.health.govt.nz/system/files/documents/publications/getting-through-together-jul07.pdf (en anglais).

Nuffield Council on Bioethics. (2007). Public health: Ethical issues. Consulté en ligne à : 
http://nuffieldbioethics.org/wp-content/uploads/2014/07/Public-health-ethical-issues.pdf
(rapport - en anglais - 225 pp.)
http://nuffieldbioethics.org/wp-content/uploads/2014/07/Public-Health-short-guide.pdf
(guide - en anglais - 9pp.)

Ondrusek, N., Willison, D., Haroun, V., Bell, J. et Bornbaum, C. (2015). A risk screening tool for ethical appraisal of evidence-generating initiatives. BMC Medical Ethics, 16(47). Consulté en ligne à : http://bmcmedethics.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12910-015-0039-3 (en anglais). Ce document présente et accompagne l'outil d'évaluation du risque développé par Santé publique Ontario. L'outil est disponible en français ici :
https://www.publichealthontario.ca/fr/Qui-sommes-nous/Programmederecherche/Ethics/Pages/Ethics-support-forms-and-tools.aspx  

Public Health Leadership Society. (2002). Principles of the ethical practice of public health. Consulté en ligne à : https://www.apha.org/~/media/files/pdf/membergroups/ethics_brochure.ashx (en anglais).

Schröder-Bäck, P., Duncan, P., Sherlaw, W., Brall, C. et Czabanowska, K. (2014). Teaching seven principles for public health ethics: Towards a curriculum for a short course on ethics in public health programmes. BMC Medical Ethics, 2014, 15:73. Consulté en ligne à : http://www.biomedcentral.com/content/pdf/1472-6939-15-73.pdf (en anglais).
Notre résumé en français est disponible à: http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_schroder-back_Fr.pdf.

Selgelid, M. J. (2009). A moderate pluralist approach to public health policy and ethics. Public Health Ethics, 2(2), pp. 195–205. Consulté en ligne à : http://phe.oxfordjournals.org/content/2/2/195.full.pdf+html (en anglais). 

Tannahill, A. (2008). Beyond evidence—to ethics: a decision-making framework for health promotion, public health and health improvement. Health Promotion International, 23(4), 380-390. Consulté en ligne à : http://heapro.oxfordjournals.org/content/23/4/380.full.pdf+html (en anglais). 

ten Have, M., van der Heide, A., Mackenbach, J. P. et Beaufort, I. D. (2012). An ethical framework for the prevention of overweight and obesity: a tool for thinking through a programme's ethical aspects. European Journal of Public Health, 23(2), 299-305. Consulté en ligne à : http://eurpub.oxfordjournals.org/content/23/2/299.long (en anglais). 
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_tenHave_Fr.pdf.

Thompson, A. K., Faith, K., Gibson, J. L. et Upshur, R. E. G. (2006). Pandemic influenza preparedness: An ethical framework to guide decision-making. BMC Medical Ethics, 7(12). Consulté en ligne à : http://www.biomedcentral.com/1472-6939/7/12 (en anglais). 
 
Upshur, R. E. G. (2002). Principles for the justification of public health intervention. Canadian Journal of Public Health, 93(2), 101-103.  Consulté en ligne à : http://journal.cpha.ca/index.php/cjph/article/view/217 (en anglais). 
Notre résumé en français est disponible à : http://www.ccnpps.ca/docs/2016_eth_cadre_upshur_Fr.pdf

Willison, D., Ondrusek, N., Dawson, A., Emerson, C., Ferris, L., Saginur, R., Sampson, H. et Upshur, R. (2012). A framework for the ethical conduct of public health initiatives. Public Health Ontario. Consulté en ligne à : http://www.publichealthontario.ca/en/eRepository/PHO%20%20Framework%20for%20Ethical%20Conduct%20of%20Public%20Health%20Initiatives%20April%202012.pdf (en anglais). Ce document plus court présente le cadre et ses dix questions d'orientation sous la forme d'un tableau : Willison, D. J., Ondrusek, N., Dawson, A., Emerson, C., Ferris, L. E., Saginur, R., Sampson, H. et Upshur, R. (2014). What makes public health studies ethical? Dissolving the boundary between research and practice. BMC Medical Ethics, 15(61), 1-6. Consulté en ligne à : http://bmcmedethics.biomedcentral.com/articles/10.1186/1472-6939-15-61  (en anglais).

 

La production de ce site a été rendue possible grâce à une contribution financière provenant de l’Agence de la santé publique du Canada par le financement du CCNPPS.